Sí, puedes obtener la condición frente al IVA de un CUIT consultando el padrón de constancia de inscripción mediante el web service ws_sr_constancia_inscripcion. Debes buscar en los impuestos del contribuyente (en los campos datosRegimenGeneral.impuesto o datosMonotributo.impuesto) y mapear el impuesto encontrado al ID de condición IVA correspondiente. Por ejemplo, si tiene el impuesto "IVA" (idImpuesto 30), es "IVA Responsable Inscripto"; si tiene "MONOTRIBUTO" (idImpuesto 20), es "Responsable Monotributo", etc. El mapeo completo está disponible en la documentación oficial.
El proceso no es directo: el padrón no devuelve la condición de IVA explícitamente, sino que debes deducirla a partir de los impuestos informados. Puedes ver ejemplos y el mapeo completo en la guía oficial de Afip SDK. ¿Te gustaría ver un ejemplo de código para obtener y mapear estos datos?
Sources: