Parece que no hay un método directo documentado en Afip SDK para listar los CUITs asociados a tu token. Sin embargo, el error "(600) ValidacionDeToken: No aparecio CUIT en lista de relaciones" suele indicar que el CUIT que intentas usar no está vinculado correctamente al certificado o a la delegación del web service, lo que sugiere que la relación entre token y CUIT depende de las autorizaciones y delegaciones configuradas previamente en ARCA y no de una consulta directa vía API o SDK.
Mi entendimiento es que para verificar qué CUITs están autorizados, deberías revisar las delegaciones y autorizaciones en la página de ARCA, no desde el SDK ni mediante un endpoint específico. Si necesitas más detalle sobre cómo gestionar o revisar estas autorizaciones, puedo explicarlo paso a paso.
Sources:
